Prevod od "majke ili" do Češki

Prevodi:

matky a

Kako koristiti "majke ili" u rečenicama:

Vaše Velièanstvo mora prema tome uskoro da se odluèi izmedju života majke ili deteta.
Vaše Veličenstvo tedy možná bude muset volit mezi životem matky a životem dítěte.
Ne sećaš se majke ili oca?
Vzpomínáte si na otce a matku?
Nijedna od njih nije sposobna da ispuni ulogu žene, majke... ili èak odgovornog Ijudskog biæa.
Ani jedna z nich není způsobilá, plnit roli manželky, matky ani zodpovědné lidské bytosti.
Svi koji su napustili kuæe svoje, braæa, sestre... ili oèevi ili majke ili deca... ili polja u ime oca nebeskog... dobiæemo stotinu puta više u životu što dolazi.
A každý, kdo opustil domy nebo bratry nebo sestry, nebo otce nebo matku nebo děti, nebo pole kvůli našemu nebeskému Otci, vezme stokrát více a přijme život věčný.
Svakoga dana sam odlazila kod majke ili sestre, na bilo koje mesto, samo da bi izbegla Džojs.
Každý den jsem chodila k matce nebo sestře, abych se vyhnula Joyce.
PokušaIi ste da ga ispitate bez majke ili savetnika?
Chtěli jste ho vyslýchat bez matky a právního poradce?
Svaki od vas koji je izgubio svog roditelja znaju koliko je teško vidjeti kako život tvoje majke ili oca nepovratno odlazi.
Kdo z vás ztratil rodiče, víte, jak je skličující vidět poslední chvíle života vaší matky nebo otce.
Veæina je napravila zdrave potomke za samohrane majke ili parove koji imaju problema u plodnosti, dok neki nisu.
Jejich zásluhou se zdravého potomka dočkaly svobodné matky... nebo neplodné páry, ale jsou vyjímky.
Istraživanje otkriva da je devet od deset otmica poèinjeno od strane majke ili oca.
Vyšlo najevo, že devět z deseti únosů je spácháno jedním z rodičů.
Rijeèi koje govorim ne dolaze iz usta majke ili oca.
Slova, která říkám, nepocházejí z úst matky nebo otce.
Kosa je s tvoje majke ili neke od njenih genetièkih blizanaca.
Ty vlasy jsou vaší matky anebo některého genetického dvojčete.
Uhvatiæete se sa ženama koje su isuviše mlade, ženama koje imaju opasne majke ili opasne advokate.
Zaplete se s ženami, které jsou moc mladé, s ženami, které mají nebezpečné matky nebo nebezpečné právníky.
Onih koje samo voljene majke, ili Milhousov otac mogu napraviti.
Takové, jaké mohla upéct milující matka nebo Milhousův otec.
Pa ima smisla u svakoj vezi podsvesno su upleteni ili majke ili oèevi.
To dává rozum, {ecause}v každémpartnerství jsme buď s matkou nebo otcem.
To gotovo uvek ukljuèuje smrt, majke ili deteta.
Téměř vždy má za následek smrt... matky nebo dítěte.
Vaše velièanstvo mora uskoro da odluèi o životu majke ili deteta.
Vaše Veličenstvo se bude muset brzy rozhodnout mezi životem matky nebo dítěte.
Èasni sude, ako deportirate Edwarda, tegoba ove obitelji æe biti neopisiva ista kao neke majke ili sestre.
Vaše Ctihodnosti, když Edwarda deportujete, jeho strádání po rodině bude stejné jako po matce a sestře.
Možda bi mogla da odeš kod svoje majke ili da doðeš kod mene.
Možná bys měla jet k mámě. Můžeš zůstat u mě.
Mislim, otvara li se uopæe prozor tvoje pokojne majke, ili što?
Teda, dá se to okno tvojí mrtvý matky otevřít, nebo co?
Mora da si, kao, šaptaè majke ili tako nešto.
Ty musíš být nějaká mámě nějak měnit názory.
Tamo možete pronaći samo velike, očigledne stvari, poput datuma smrti vaše majke. Ili stvari koje uistinu ne trebate, koje ne tražite, poput riječi pjesme "Copacabana."
Když tam chcete něco najít, najdete jenom ty velké očividné věci, například že vaše máma umřela, nebo věci, které ani nepotřebujete, věci, které nehledáte, jako jsou například slova ke "Copacabaně."
Da li ti je rekao da bi to slomilo srce njegove majke ili mu to više nije važno?
A říkal ti taky, jak by to jeho matce zlomilo srdce, nebo ho to už prostě nezajímá?
Ljudi æe imati podatke prièe i glumeæe majke ili æerke kao Marlen Ditrih ili ti.
Dáme lidem příběh, a oni nechají zahrát svou matku nebo přítelkyni jako Marlene Dietrich nebo vás.
Završiæe ili kod moje majke, ili kod Gregovih roditelja.
Buď skončí s mou matkou, nebo u Gregových rodičů.
Steve, u mojim godinama, one su sve majke ili bake.
Steve, v mém věku už jsou to všechno matky nebo babičky. Co ti můžu říct?
U prvom plaèu bebe, hrabrosti prijatelja, u rukama sestre ili doktora, ljubavi majke ili oca.
V prvním pláči dítěte, v odvaze přítele, v rukou sestry nebo lékaře, v lásce matky nebo otce.
i nije bilo ožalošcene žene, majke ili muža koje ja nisam nazvao ili lièno posetio.
A nebylo jediné truchlící ženy, matky či manžela, které bych buď nenavštívil nebo jim nezavolal.
Ne želim tu tamu oko moje majke ili sestre.
Nechci takovou temnotu kolem mé matky nebo mé sestry.
Bog mi je rekao da se moraš rešiti njene majke, ili æe zatrovati tu devojku protiv tebe.
Bůh mi zjevil, že ji musíš vymanit z matčina vlivu. Jinak tu dívku poštve proti tobě.
Moja su nadanja za mog sina da će do tada izrazi „sin svoje majke“ ili „mamin dečak“ poprimiti sasvim drugačije značenje.
Doufám, že pro mého chlapce pak výraz "syn své matky" nebo "matčin chlapec" budou mít zcela odlišný význam.
Reći će vam da prirodno mrtvo telo vaše majke ili oca nije dovoljno dobro takvo kakvo je.
Řeknou vám, že přirozeně mrtvé tělo vaší matky nebo otce nevypadá dostatečně dobře.
Da bi opstalo, potrebna mu je pomoć majke ili starateljice.
Je odkázáno na pomoc od matky nebo chůvy, aby přežilo.
0.55412101745605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?